{"id":3160,"date":"2011-08-22T09:58:32","date_gmt":"2011-08-22T07:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160"},"modified":"2024-09-03T10:06:54","modified_gmt":"2024-09-03T08:06:54","slug":"i-cavalieri-bianchi-di-seborga-ricordano-san-bernard-de-clairvaux-conosciuto-in-italia-come-san-bernardo-di-chiaravalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160","title":{"rendered":"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX"},"content":{"rendered":"

Anche in questo anno del Signore 2011 non possiamo dimenticarci di ringraziare Bernardo o meglio San Bernardo di Chiaravalle per essere stato stimolo e faro per i confratelli che ci hanno preceduto nella via della cavalleria spirituale. Essi hanno dato ogni energia ed in tantissimi casi anche la vita per contrastare ed arginare il tentativo di cacciata dei cristiani dalla Terra Santa e la penetrazione islamica in Europa. Dobbiamo ringraziare loro se oggi l\u2019Europa pu\u00f2 continuare ad essere terra di tradizione cristiana.<\/p>\n

\"\"Ma non solo: dobbiamo ringraziare la Cavalleria di Cristo\u00a0anche per avere realizzato un sistema ospedaliero lungo tutta la penisola ed in buona parte d\u2019Europa, una rete efficiente di protezione dei pellegrini; per avere creato un sistema bancario transanazionale; per avere reso sicure le strade; per avere difeso come pochi altri, strenuamente, la fede in Cristo; per avere resistito e sofferto in silenzio in momenti di grande difficolt\u00e0 e di sicura incomprensione con la Chiesa di Roma e con il potere politico dominante.<\/p>\n

Voglio ricordare infine, tanto a me come a voi “L’Ofici Qui\u00a0 Pertany A Cavaller<\/em>“. Questo il titolo originale nella lingua in cui scriveva il Beato Ramon Llull e cio\u00e8 l’Occitano “l’Ufficio del Cavaliere”. Qui sotto la mia traduzione del capitolo tratto dal “Libre de l’Orde de Cavailaria” scritto dal Beato maiorchino nel\u00a0 1274.<\/p>\n

\n

\u201cCompito della Cavalleria \u00e8 il mantenimento della Santa Fede Cattolica per la quale crediamo che Dio mand\u00f2\"\" il Figliol Suo ad incarnarsi nella gloriosa Vergine\u00a0 Nostra Signora, Santa\u00a0\u00a0 Maria; e che\u00a0 Ges\u00f9\u00a0 Cristo, per\u00a0 onorare\u00a0 e diffondere la Fede, soffr\u00ec, in questo mondo, molti travagli ed affront\u00f2 una morte dolorosa ; quindi, cos\u00ec come Dio ha scelto i Preti per mantenere la Santa Fede con le Sacre Scritture e le altre prove, affinch\u00e9 la predichino fra gli increduli, con tanta carit\u00e0 che (questi) desiderano morire per essa, cosi l\u2019Iddio di Gloria ha scelto i Cavalieri perch\u00e9 con le armi vincano ed assoggettino quegli infedeli, che ogni giorno tendono alla distruzione della Santa Chiesa; ed e per questo che Dio onora i Cavalieri in questo mondo e nell\u2019altro. Essi sono i sono i custodi ed i difensori dell\u2019Ordine di Dio e della Fede che dovr\u00e0 salvarci\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Amen.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anche in questo anno del Signore 2011 non possiamo dimenticarci di ringraziare Bernardo o meglio San Bernardo di Chiaravalle per essere stato stimolo e faro per i confratelli che ci […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[323,391,392,24,263,105,204,109,85,162,132,1],"tags":[277,437,27,553,554,117,118,552],"class_list":["post-3160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commemorazioni","category-commenti","category-news","category-notizie","category-aiutiamoli","category-prioria-di-rodello","category-raimondo-lullo-beato","category-riflessioni","category-riunioni","category-san-bernardo","category-seborga-o-saouburg-o-castrum-sepulchri","category-uncategorized","tag-bernard-de-clairvaux","tag-bernardo-di-chiaravalle","tag-cavalieri-bianchi-di-seborga","tag-lofici-qui-pertany-a-cavaller","tag-lufficio-del-cavaliere","tag-lullo","tag-ramon-llull","tag-santa-fede-cattolica"],"yoast_head":"\nI CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX - Santo Sepolcro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I Cavalieri Bianchi di Seborga ricordano San Bernard de Clairvaux, conosciuto in Italia come San Bernardo di Chiaravalle\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX - Santo Sepolcro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I Cavalieri Bianchi di Seborga ricordano San Bernard de Clairvaux, conosciuto in Italia come San Bernardo di Chiaravalle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Santo Sepolcro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-22T07:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-03T08:06:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"beltrutti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beltrutti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\"},\"author\":{\"name\":\"beltrutti\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/person\/19c62701bfa22cdda549b1d81b75d881\"},\"headline\":\"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX\",\"datePublished\":\"2011-08-22T07:58:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-03T08:06:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\"},\"wordCount\":378,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png\",\"keywords\":[\"Bernard de Clairvaux\",\"Bernardo di Chiaravalle\",\"Cavalieri bianchi di Seborga\",\"L'Ofici Qui\u00a0 Pertany A Cavaller\",\"L'ufficio del cavaliere\",\"Raimondo Lullo\",\"Ramon Llull\",\"Santa Fede cattolica\"],\"articleSection\":[\"Commemorazioni\",\"Commenti\",\"News\",\"Notizie\",\"Per non dimenticare\",\"Prioria di Santa Maria Immacolata in Rodello\",\"Raimondo Lullo, Beato\",\"Riflessioni\",\"Riunioni\",\"San Bernardo\",\"Seborga\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\",\"url\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\",\"name\":\"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX - Santo Sepolcro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png\",\"datePublished\":\"2011-08-22T07:58:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-03T08:06:54+00:00\",\"description\":\"I Cavalieri Bianchi di Seborga ricordano San Bernard de Clairvaux, conosciuto in Italia come San Bernardo di Chiaravalle\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png\",\"width\":1256,\"height\":543},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/\",\"name\":\"Santo Sepolcro\",\"description\":\"Per Christum ad Lucem!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#organization\",\"name\":\"V.E.O.S.P.S.S.\",\"url\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo2.jpg\",\"width\":165,\"height\":196,\"caption\":\"V.E.O.S.P.S.S.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/person\/19c62701bfa22cdda549b1d81b75d881\",\"name\":\"beltrutti\",\"url\":\"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX - Santo Sepolcro","description":"I Cavalieri Bianchi di Seborga ricordano San Bernard de Clairvaux, conosciuto in Italia come San Bernardo di Chiaravalle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX - Santo Sepolcro","og_description":"I Cavalieri Bianchi di Seborga ricordano San Bernard de Clairvaux, conosciuto in Italia come San Bernardo di Chiaravalle","og_url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160","og_site_name":"Santo Sepolcro","article_published_time":"2011-08-22T07:58:32+00:00","article_modified_time":"2024-09-03T08:06:54+00:00","og_image":[{"width":1256,"height":543,"url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png","type":"image\/png"}],"author":"beltrutti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"beltrutti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160"},"author":{"name":"beltrutti","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/person\/19c62701bfa22cdda549b1d81b75d881"},"headline":"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX","datePublished":"2011-08-22T07:58:32+00:00","dateModified":"2024-09-03T08:06:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160"},"wordCount":378,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png","keywords":["Bernard de Clairvaux","Bernardo di Chiaravalle","Cavalieri bianchi di Seborga","L'Ofici Qui\u00a0 Pertany A Cavaller","L'ufficio del cavaliere","Raimondo Lullo","Ramon Llull","Santa Fede cattolica"],"articleSection":["Commemorazioni","Commenti","News","Notizie","Per non dimenticare","Prioria di Santa Maria Immacolata in Rodello","Raimondo Lullo, Beato","Riflessioni","Riunioni","San Bernardo","Seborga","Uncategorized"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160","url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160","name":"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX - Santo Sepolcro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png","datePublished":"2011-08-22T07:58:32+00:00","dateModified":"2024-09-03T08:06:54+00:00","description":"I Cavalieri Bianchi di Seborga ricordano San Bernard de Clairvaux, conosciuto in Italia come San Bernardo di Chiaravalle","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#primaryimage","url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png","contentUrl":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bernardo-di-Chiaravalle-modificato.png","width":1256,"height":543},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?p=3160#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I CAVALIERI BIANCHI RICORDANO SAN BERNARD DE CLAIRVAUX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#website","url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/","name":"Santo Sepolcro","description":"Per Christum ad Lucem!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#organization","name":"V.E.O.S.P.S.S.","url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo2.jpg","width":165,"height":196,"caption":"V.E.O.S.P.S.S."},"image":{"@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/#\/schema\/person\/19c62701bfa22cdda549b1d81b75d881","name":"beltrutti","url":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3160"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3168,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3160\/revisions\/3168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santosepolcro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}